◎译　　名　战中女人/ 进击的大妈(台) / Woman at War / A Woman at War ◎片　　名　Kona fer í stríð ◎年　　代　2018 ◎产　　地　冰岛 / 法国 / 乌克兰 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　冰岛语 ◎上映日期　2018-05-12(戛纳电影节) / 2018-05-22(冰岛) ◎IMDb评分  7.4/10 from 6093 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt7279188 ◎豆瓣评分　7.2/10 from 1218 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27102557/ ◎片　　长　101分钟 ◎导　　演　本尼迪克·埃灵格松 ◎编　　剧　奥拉夫·英格利森 / 本尼迪克·埃灵格松 ◎主　　演　哈多拉·吉尔哈罗多蒂 / 约翰·西格罗森 / 胡安·卡米洛·罗曼·埃斯特拉达 / 乔伦德尔·拉格纳松 / 苏威·阿纳斯多特/ 贡纳·贝西·比昂森 / 海尔加·布拉加·乔斯提尔 / 夏洛特·博芬 / 乔·加纳尔 / 赫米尔·希尼·古纳森 / 哈拉迪尔·阿里·斯特凡松 ◎简　　介 社运者的成母之路！无人能阻挡进击的母亲！五十岁的汉拉，是一位耐心、性格和善的合唱团老师，但她除了老师的身份外，还是位激进的社会运动者。一通电话，带来期待已久的好消息，即将成为人母的她，面对冰岛境内破坏环境的工业发 展，以及孩子的到来，即将成为母亲的她，该如何面对这些生命中的困难与意外？ 来自冰岛，曾参与拉斯冯提尔《老板我最大》演出的班尼迪克艾灵森演而优则导，《进击的大妈》为他的第三部长片作品。首部执导的电影作品《爱马士》当年入选金马奇幻影展，深受台湾影迷的喜爱。 2018年10月31日，导演本尼迪克·埃灵格松凭借《战中女人》斩获2018年北欧理事会电影奖（Nordic Council Film Prize）。 ◎获奖情况 第71届戛纳电影节 (2018) 影评人周单元 影评人周单元大奖 (提名) 本尼迪克·埃灵格松 第31届欧洲电影奖 (2018) 最佳女主角(提名) 哈多拉·吉尔哈罗多蒂

◎译　　名　蜘蛛侠：英雄无归 / 蜘蛛侠：不战无归(港) / 蜘蛛人：无家日(台) / 新蜘蛛侠3 / 蜘蛛侠：无回之战 / 蜘蛛侠3：英雄末路 / 蜘蛛侠3：无家可归 / Spider-Man 3 / Spider-Man: Phone Home / Spider-Man: Home-Wrecker / Spider-Man: Home Slice ◎片　　名　Spider-Man: No Way Home ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 / 冰岛 ◎类　　别　动作 / 科幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 / 他加禄语 ◎上映日期　2021-12-15(中国台湾) / 2021-12-17(美国) ◎IMDb评分  8.7/10 from 493,406 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt10872600/ ◎豆瓣评分　7.5/10 from 80,796 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26933210/ ◎片　　长　148分钟 ◎导　　演　乔·沃茨 / Jon Watts ◎演　　员　汤姆·赫兰德 / Tom Holland | 饰 Peter Parker / Spider-Man 赞达亚 / Zendaya | 饰 MJ 本尼迪克特·康伯巴奇 / Benedict Cumberbatch | 饰 Doctor Strange 雅各布·巴特朗 / Jacob Batalon | 饰 Ned Leeds 玛丽莎·托梅 / Marisa Tomei | 饰 May Parker 乔恩·费儒 / Jon Favreau | 饰 Happy Hogan 威廉·达福 / Willem Dafoe | 饰 Green Goblin / Norman Osborn 阿尔弗雷德·莫里纳 / Alfred Molina | 饰 Otto Octavius / Doctor Octopus 杰米·福克斯 / Jamie Foxx | 饰 Max Dillon / Electro 本尼迪克特·王 / Benedict Wong | 饰 Wong J·K·西蒙斯 / J.K. Simmons | 饰 J. Jonah Jameson 托比·马奎尔 / Tobey Maguire | 饰 Peter Parker / Spider-Man 安德鲁·加菲尔德 / Andrew Garfield | 饰 Peter Parker / Spider-Man 查理·考克斯 / Charlie Cox | 饰 Matt Murdock / Daredevil 瑞斯·伊凡斯 / Rhys Ifans | 饰 The Lizard / Dr. Curt Connors 托马斯·哈登·丘奇 / Thomas Haden Church | 饰 Flint Marko / Sandman 安格瑞·赖斯 / Angourie Rice | 饰 Betty Brant 托尼·雷沃罗利 / Tony Revolori | 饰 Flash Thompson 宝拉·纽瑟姆 / Paula Newsome | 饰 MIT Assistant Vice Chancellor 汉尼拔·布勒斯 / Hannibal Buress | 饰 Coach Wilson 马丁·斯塔尔 / Martin Starr | 饰 Mr. Harrington J·B·斯穆夫 / J.B. Smoove | 饰 Mr. Dell 哈龙·汗 / Haroon Khan | 饰 Apprentice 本·范德梅 / Ben VanderMey | 饰 Man in Car 加里·维克斯 / Gary Weeks | 饰 Agent Foster 马洛里·霍夫 / Mallory Hoff | 饰 Reporter 里贾纳·陈婷 / Regina Ting Chen | 饰 Reporter 格伦·基奥 / Glenn Keogh | 饰 British Reporter 帕丽丝·本杰明 / Paris Benjamin | 饰 British Anchor 朱万达斯·坎迪斯 / Jwaundace Candece | 饰 Damage Control Agent 泰勒·圣克莱尔 / Taylor St. Clair | 饰 Protestor 小豪尔赫·兰登伯格 / Jorge Lendeborg Jr. | 饰 Jason Ionello 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 / José Alfredo Fernandez | 饰 Shield Agent 约翰尼·塞雷 / Johnny Serret | 饰 High School Student 罗伯特·廷斯利 / Robert Tinsley | 饰 Protestor / Pedestrian 哈里·赫兰德 / Harry Holland | 饰 Drug Dealer 汤姆·哈迪 / Tom Hardy | 饰 Venom / Eddie Brock 克里斯托·费尔南德斯 / Cristo Fernández 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 / Bradley Ryan Knispel | 饰 Andrew Reeder 阿里安·莫耶德 / Arian Moayed | 饰 Agent Cleary ◎编　　剧　克里斯·麦克纳 / Chris McKenna 埃里克·萨默斯 / Erik Sommers 斯坦·李 / Stan Lee 史蒂夫·迪特寇 / Steve Ditko 克里斯·麦基纳 / Chris McKenna ◎制  片  人　凯文·费奇 / Kevin Feige ◎音　　乐　迈克·吉亚奇诺 / Michael Giacchino ◎服　　装　萨尼娅·米尔科维奇·海斯 / Sanja Milkovic Hays ◎简　　介 《蜘蛛侠：英雄无归》是英雄系列三部曲的完结篇，也标志着漫威多元宇宙的正式开启。此次，蜘蛛侠（汤姆·赫兰德 饰）与奇异博士（本尼迪克特·康伯巴奇 饰）继《复联4》后再度联手打响时空混战。蜘蛛侠借助奇异博士操控时空的能力打开了时空通道，引发了前所未见的危机。 ◎获奖情况 第94届奥斯卡金像奖 (2022) 最佳视觉效果(提名) 斯科特·埃德斯坦,凯利·波特,丹尼尔·萨迪克 第24届美国服装设计工会奖 (2022) 科幻/奇幻题材电影最佳服装设计(提名) 萨尼娅·米尔科维奇·海斯 第7届豆瓣电影年度榜单 (2020) 最值得期待的外语电影(提名)

  At the Devil's Door When ambitious young real estate agent Leigh is asked to sell a house with a checkered past, she crosses paths with a disturbed girl whom she learns is the runaway daughter of the couple selling the property. When Leigh tries to intervene and help her, she becomes entangled with a supernatural force that soon pulls Leigh's artist sister Vera into its web — and has sinister plans for both of them. 导演: Nicholas McCarthy编剧: Nicholas McCarthy主演: 娜雅·里维拉 / 阿什利·理查兹 / 科林·伊格斯菲德类型: 恐怖制片国家/地区: 美国语言: 英语又名: At the Devil’s DoorIMDb链接: tt2597242 ------------------------------------------------- 顶级预告片，请佩戴耳机欣赏 -------------------------------------------------     720P [KGVID width="800" height="400"]http://movietrailers.apple.com/movies/independent/atthedevilsdoor/atthedevilsdoor-tlr1_h720p.mov[/KGVID]   1080P [KGVID width="800" height="400"]http://movietrailers.apple.com/movies/independent/atthedevilsdoor/atthedevilsdoor-tlr1_h1080p.mov[/KGVID]   480P [KGVID width="800" height="400"]http://movietrailers.apple.com/movies/independent/atthedevilsdoor/atthedevilsdoor-tlr1_h480p.mov[/KGVID]    

◎译　　名　毕业生/Le lauréat / Die Reifeprüfung ◎片　　名　The Graduate ◎年　　代　1967 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　1967-12-22(美国) ◎IMDb评分 8.0/10 from 298k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0061722/ ◎豆瓣评分　8.0/10 from 197797 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292271/ ◎片　　长　106分钟 ◎导　　演　迈克·尼科尔斯 ◎编　　剧　卡尔德·威灵汉姆 / 巴克·亨利 / 查尔斯·韦伯 ◎主　　演　安妮·班克罗夫特 / 达斯汀·霍夫曼 / 凯瑟琳·罗斯 / 威廉·丹尼尔斯 / 莫瑞·汉密尔顿 / 伊莉莎白·威尔森 / 巴克·亨利 / 布莱恩·艾弗里 / 沃尔特·布鲁克 / 诺曼·费尔 / 爱丽丝·格斯德丽 / 马里恩·洛恩 / 埃达·盖尔 / 弗兰克·贝克 / 乔治布鲁格曼 / 乔治德诺尔芒迪 / 理查德·德莱福斯 / 鲍勃·尤班克斯 / 迈克·法雷尔 / 伊丽莎白弗雷泽 / 唐诺·葛勒特 / 哈利·霍尔科姆 / Jonathan Hole / Robert P. Lieb / 伊莲·梅 / 伊娃·麦克维 / 本·墨菲 / 斯图尔特·尼斯贝特 / 威廉·H·奥布莱恩 / 萨姆•奥斯廷 / 诺姆·皮特利克 / 伯纳德·赛尔 / Hal Taggart / 凯文·泰德 / Arthur Tovey / Eleanore Vogel / 瓦利·韦斯特 / David Westberg ◎简　　介 刚刚走出大学校门的本恩（达斯汀•霍夫曼 Dustin Hoffman 饰）对前途十分茫然，偏偏在这时遇上了风流的鲁滨逊太太（安妮•班克罗夫特 Anne Bancroft 饰 ）。虽然不再年轻，但鲁滨逊太太却一再勾引本恩，二人发生了关系。他们在约会过程中，本恩遇上了太太的女儿伊莱恩（凯瑟琳•罗斯Katharine Ross 饰 ），被她的纯真青春深深吸引。本恩吐露了爱意，与伊莱恩开始了正常的恋爱关系，却遭到了鲁滨逊太太的剧烈反对。母亲的震怒使伊莱恩觉察到了一些内情。伊莱恩非常伤心，仓促同意了另一个人的求婚。本恩冲向伊莱恩结婚的教堂，他要力挽狂澜…… ◎获奖情况 第40届奥斯卡金像奖 (1968) 最佳影片(提名) 劳伦斯·特曼 最佳导演 迈克·尼科尔斯 最佳男主角(提名) 达斯汀·霍夫曼 最佳女主角(提名) 安妮·班克罗夫特 最佳女配角(提名) 凯瑟琳·罗斯 最佳改编剧本(提名) 卡尔德·威灵汉姆 / 巴克·亨利 最佳摄影(提名) 罗伯特·瑟蒂斯

◎译　　名　永不停息的梦：保罗·西蒙的音乐 ◎片　　名　In Restless Dreams: The Music Of Paul Simon ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2024-04-11(德国) / 2024-05-17(美国) ◎IMDb评分 7.8/10 from 467 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt28484472/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36478565/ ◎片　　长　209分钟 ◎导　　演　亚历克斯·吉布尼 ◎主　　演　保罗·西蒙 ◎简　　介 这位传奇歌手终于迎来了他应得的大型肖像电影。奥斯卡奖得主亚历克斯-吉布尼（Alex Gibney）揭开了保罗-西蒙一生的创作历程，从他与阿特-加丰克尔（Art Garfunkel）的合作到个人代表作《Graceland》，再到他的最新专辑。 他的音乐漂浮在你的周围，进入你的肺部，突然间，你通过歌曲呼吸了。奥斯卡获奖导演亚历克斯-吉布尼（Alex Gibney）在谈到保罗-西蒙（Paul Simon）时如是说。这位 82 岁的音乐家正在录制他的最新专辑《七首诗篇》，他获得了独家采访权。吉布尼通过大量照片、访谈和前所未见的片段，揭开了从 Simon & Garfunkel 早期到他们在中央公园 75 万观众面前的重聚演唱会等众多经典时刻的神秘面纱。In Restless Dreams》是保罗-西蒙当之无愧的肖像。我们将在 CPH:DOX 期间放映一次这部电影，并将不来梅剧院变成 1986 年津巴布韦的鲁法罗体育场，届时这部电影和西蒙的职业生涯都将在这场令人难忘的演唱会中达到高潮。

此内容受密码保护。如需查看请在下方输入访问密码： 密码：

◎译　　名　万里归途 / 翻译官 / Home Coming ◎年　　代　2022 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 战争 ◎语　　言　汉语普通话 / 阿拉伯语 / 英语 ◎上映日期　2022-09-30(中国大陆) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt22049410/ ◎豆瓣评分　7.4/10 (256201人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26654184/ ◎片　　长　137分钟 ◎导　　演　饶晓志 Xiaozhi Rao ◎编　　剧　秦海燕 Haiyan Qin 史册 Ce Shi 雷志龙 Zhilong Lei 步京委 Jingwei Bu ◎演　　员　张译 Yi Zhang 王俊凯 Karry Wang 殷桃 Tao Yin 成泰燊 Taishen Cheng 张子贤 Zixian Zhang 陈昊宇 Amy Chen 王迅 Xun Wang 万茜 Qian Wan 李雪健 Xuejian Li 李晨 Chen Li 王智 Zhi Wang 吴京 Jing Wu 温韬 Tao Wen 吴恩璇 Enxuan Wu 国义骞 Yiqian Guo 谢承颖 Chengying Xie 李路琦 Luqi Li 赵梓冲 Zichong Zhao 王照清 Zhaoqing Wang 朱超艺 Chaoyi Zhu 闫昌 Chang Yan 李凯 Kai Li 谢欣华 Xinhua Xie 侯晓童 Xiaotong Hou 穆丽燕 Liyan Mu 奥梅尔·尤祖亚克 Omer Yuzuak 埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲 Elain Ahmed Lotf Rageh Algahefi 小伊万·马弗里克 Ivan Jr. Maverick 尤金·芬克尔 Yves Finkel 埃米尔·扎格鲁尔 Amro Zaghloul 艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆 Ahmed Mohammed Jaber Alkalthoom 郭帆 Frant Gwo 王红卫 Hongwei Wang 王菲 Faye Wong 李衡 Hank Lee 黄子珈 Zijia Huang ◎简　　介 电影根据真实事件改编。 努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……

◎译　　名　落叶归根/落叶(原名) / 回家 / 叶落归根 / Getting Home ◎片　　名　落叶归根 ◎年　　代　2007 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2007-01-19(中国大陆) / 2007-01-25(中国香港) ◎IMDb评分 7.4/10 from 2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0783475/ ◎豆瓣评分　8.6/10 from 235677 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1853621/ ◎片　　长　110分钟(香港) ◎导　　演　张杨 ◎编　　剧　王要 / 张杨 ◎主　　演　赵本山 / 郭德纲 / 洪启文 / 宋丹丹 / 胡军 / 廖凡 / 午马 / 郭涛 / 夏雨 / 孙海英 / 刘金山 ◎简　　介 老赵（赵本山饰）是个五十多岁的农民，他南下深圳打工，因好友老刘死了，不得不走上背对方尸体回家安葬之旅。他先把老刘伪装成醉鬼，混上长途车，却不幸在途中遇上劫匪（郭德纲等饰）。救了一车人钱财的他反而给乘客赶下了车。 老赵只好在路上拦车，晚上住店，钱却被偷。他到别人（午马饰）的葬礼哭丧，混得饭吃……一路上，老赵遇到形形色色的中国人。目标在望之际，他累晕了，在医院中苏醒后，警察告诉他，要按规定把尸体火化。 老赵带着老刘的骨灰回到他的家乡，那儿却已经拆迁了。门板上，写着老刘的儿子的留言。 ◎获奖情况 第44届台北金马影展 (2007) 金马奖 最佳剧情片(提名) 金马奖 最佳男主角(提名) 赵本山 观众票选最佳影片 第27届香港电影金像奖 (2008) 最佳亚洲电影(提名)

◎译　　名　伴你高飞/返家十万里 / 飞向故乡 / 回南 ◎片　　名　Fly Away Home ◎年　　代　1996 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 家庭 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　1996-09-13 ◎IMDb评分  6.8/10 from 25k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0116329/ ◎豆瓣评分　8.9/10 from 45476 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/1292642/ ◎片　　长　107分钟 ◎导　　演　卡罗尔·巴拉德 ◎编　　剧　Robert Rodat / Vince McKewin ◎主　　演　安娜·帕奎因 / 杰夫·丹尼尔斯 / 达娜·德拉尼 / 特里·金尼 / 霍尔特·格拉汉姆 ◎简　　介 13岁的艾米（安娜·帕奎因 Anna Paquin 饰）在一场交通事故中失去了母亲，只好被送到与母亲离异多年的父亲（杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels 饰）身边。父亲经营着一座农场，整日琢磨各种稀奇古怪的发明，面对已经长大的艾米难免不知所措，二人最初的相处生疏而隔阂。艾米收拾好丧母之痛，也努力适应农场生活，一日在一片树丛发现一窝被遗弃的大雁蛋，她小心将它们捧回家里，并成功孵出一窝小雁，但是出于政府野雁不可以家养的规定，艾米必须要令这些小雁放归自然。父亲想出了奇妙的主意帮助艾米，他动手为她制作了一架滑翔机，让她带着小雁学会飞翔，然后在迁徙季节一路护送“雁妈妈”艾米带领小雁们飞向安大略湖，在这个过程中，一对父女的心也开始紧紧连在一起…… ◎获奖情况 第69届奥斯卡金像奖 (1997) 最佳摄影(提名) 凯莱布·德夏奈尔

◎译　　名　老师休想逃/The Siege at Thorn High ◎片　　名　Pengepungan di Bukit Duri ◎年　　代　2025 ◎产　　地　印度尼西亚 / 美国 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 惊悚 / 犯罪 ◎语　　言　印尼语 ◎上映日期　2025-04-17(印度尼西亚) ◎IMDb评分 7.2/10 from 1.2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt33479839/ ◎豆瓣评分　6.0/10 from 101368 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/37195270/ ◎片　　长　134分钟 ◎导　　演　乔可·安华 ◎编　　剧　乔可·安华 ◎主　　演　摩根·奥 / Omara N. Esteghlal / lHana Malasan ◎简　　介 埃德温在妹妹临终时向她承诺，会找到她多年前送人的儿子。为了完成这个使命，埃德温来到雅加达的杜里高中当了一名代课老师，这是一所专门接收少年犯的学校。在那里他必须面对那些最为暴力的学生，以便找到自己的外甥。当他最终找到那个男孩时一场全市范围的骚乱爆发了，埃德温被困在了学校里，那些残忍的孩子们一心想要置他于死地。